译文
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
回过头去呼唤一代英(ying)主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧(wu)之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
下过雪的清晨,有(you)清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
一但(dan)弹起来(lai)时,好象把真珠(zhu)袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板(ban)桥斜横。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
痕:痕迹。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑥归兴:归家的兴致。