译文
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
火(huo)山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸(jing)吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱(tuo)略政事,以便让贤。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
却又(you)为何远(yuan)至班禄,不到清晨便及时回返?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持(chi)清高。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
98、左右:身边。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
28、意:美好的名声。
22 黯然:灰溜溜的样子
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
④跋马:驰马。
19、之:的。