译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我(wo)要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
让我来为你们高歌(ge)一曲(qu),请你们为我倾耳细听:
吴云寒冻,鸿燕号苦。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪(xue)的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小(xiao)溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。