译文
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不(bu)屑一顾(gu),视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
(在这里)低头可看到皇都(du)的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮(fu)动之美。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
门外子规鸟叫个不停,日落时(shi)分山村中仍旧幽梦不断。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书(shu)籍,论述极其详尽。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤(xian)手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。