译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我(wo)掀起小(xiao)帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空(kong)落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤(gu)零恰如(ru)往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
韩愈诚惶诚恐,再拜(bai)。
浓密的树阴隔断了暑气,正(zheng)是中午时分,我一(yi)觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
岁除:即除夕
休:停
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。