译文
忽然有一个人大声呼(hu)叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
巍峨的泰山(shan),到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
谁能想到此中缘故,全(quan)因这两个哥哥让贤于弟弟?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
上帝告诉巫阳说:
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
可怜庭院中的石榴树,
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
30、惟:思虑。
14、方:才。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
(42)元舅:长舅。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
75. 为:难为,作难。
②事长征:从军远征。