译文
登上北芒山啊,噫!
不叹惜铮(zheng)(zheng)铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定(ding),下次不管刮风(feng)也好,下雨也好,一定旧地(di)重游!
天黑了,天黑了,为(wei)什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都(du)城。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
棹:船桨。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
⑶亦:也。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
290、服:佩用。