译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起(qi)陶潜曾弃官而去,创作《归去来(lai)辞》。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
秋天花草凋(diao)零,微明的灯光(guang)使秋夜显得更加漫长。
军中大旗猎猎作响,汉家大将(jiang)将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说(shuo):“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
我爱上了一位姑娘,却没有机会(hui)和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
骏马啊应当向哪儿归依?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
35.书:指赵王的复信。