译文
腾跃失势,无力高翔;
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道(dao)它落到何处(chu)去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁(fan)(fan)茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投(tou)笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文(wen)章。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
越过梅岭谁与(yu)我同路,回到家乡却身为俘囚。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒(han)。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑷消 :经受。
8、孟:开始。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⒀谢:这里是“请问”的意思。