译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
天上(shang)的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得(de),稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀(xiu)长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他(ta)失天下的原因,就可以知道了。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆(zhao)已像清水一样分明。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
四野茫(mang)茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
贱妾孤零零的空守闺房(fang),忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
⑴楚:泛指南方。