译文
弹筝美人用金杯劝我饮(yin)酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿(fang)佛还(huan)能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙(sha)漫天的胡(hu)地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北(bei)去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
其二
树林深处,常见到麋鹿出没。
真是苦啊生长在这驿站(zhan)旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
戴着一顶斗(dou)笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急(ji)。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
⑥羁留;逗留。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
(1)牧:放牧。
(7)挞:鞭打。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
151、盈室:满屋。