译文
她姐字惠芳,面目美如画。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
让我的马在咸池里(li)饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着(zhuo)双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
怎么那样地秾丽绚烂(lan)?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫(shan)对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
正暗自结苞含情。
老子出(chu)函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除(chu)了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
86.必:一定,副词。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。