译文
青山好像图画,流溪仿佛镜(jing)中回旋。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营(ying)。
润泽的脸(lian)上满是笑容,血气充盛十分康健。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
偏坐金鞍上从容调好羽(yu)箭,不停地射去敌(di)酋无法逃生。朝(chao)廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰(chi)骋。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少(shao)登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春(chun)天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
329、得:能够。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。