译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞(fei)奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的(de)合适地方。
带着病进入新的一年面对春色有感(gan)而发。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照(zhao)着这片片落花。
子厚,名叫宗元。七世祖柳(liu)庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
湖光山影相互映照泛青光。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
汉江之上有游女,想去追求不可能(neng)。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(20)图:料想。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
矩:曲尺。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
清光:清亮的光辉。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
8 、仓皇:匆忙而慌张。