译文
我不愿意(yi)追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
禅寂中外物众有难似我,松树声(sheng)春草色都无心机。
他去了(liao)留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
何时才能够再次登临——
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
喜鹊(que)筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
织成:名贵的丝织品。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
大衢:天街。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。