译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
经过不(bu)周山向左转去啊,我(wo)的目的地已指定西海。
前线战况和妻子弟妹的消息都(du)无从获悉,忧愁坐着(zhuo)用手在空中划着字。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草(cao)木自生自长,苍然一片。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
回来吧,那里不能够寄居停顿(dun)。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
⑼汩(yù):迅疾。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。