译文
世事渺茫自我的命运怎(zen)能预料,只有黯然(ran)的春愁让我孤枕难(nan)眠。
且等到客散酒(jiu)醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
二月天黄莺(ying)鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青(qing)色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
落花轻轻飘落,浓郁的香气(qi)围绕着高高的树木,
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
乱世出英雄,溟海不振荡(dang),鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
(22)经︰治理。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
7.而:表顺承。