译文
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野(ye)外泉水的叮咚声。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长(chang)久。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对(dui)他加害。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
时值深秋,胡人(ren)多放火烧山,一(yi)处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
⑦丁香:即紫丁香。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⑦东岳:指泰山。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。