译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠(cui)。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前(qian)进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览(lan)全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
身经(jing)大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万(wan)户之侯。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
默默愁煞庾信,
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
内:指深入国境。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。