译文
萋萋马嵬坡下(xia),荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真(zhen)是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成(cheng)一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教(jiao)他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
夫子你秉(bing)承家义,群公也难以与你为邻。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底(di)细?
我忧愁得无法(fa)入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
千钟:饮酒千杯。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
青青:黑沉沉的。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。