译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了(liao)陌路之人。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似(si)火烧。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而(er)心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽(wan),不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个(ge)月不作官任职,相互之间就(jiu)要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自(zi)己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
6、弭(mǐ),止。
⑻泣:小声哭
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
④恚:愤怒。
(25)且:提起连词。
风流: 此指风光景致美妙。