译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可(ke)依,只好落(luo)在江边。
无限美好河山失陷伤痛泪(lei),谁还敢说天庭(ting)宽阔地又广。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇(chong)尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵(zhen)西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
②砌(qì):台阶。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
⑻海云生:海上升起浓云。
蹇:句首语助辞。