译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等(deng)待天明。
世上的(de)人(ren)(ren)随便交朋友,而这位老人却不这样。
小孩子见(jian)了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
吴越美女艳如花(hua),窈窕婀娜,浓装艳抹。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉(yu)洒遍人寰。
魂魄归来吧!
注释
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
设:摆放,摆设。