译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少(shao)有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷(gu)物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿(geng)耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东(dong)武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
其一
女子变成了石头,永不回首。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
党:家族亲属。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。