译文
斜月慢慢下沉(chen),藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫(gong)中垂柳未改。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到(dao)家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够(gou)检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私(si)下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
贪花风雨中,跑去看不停。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲(bei)叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
赫赫:显赫的样子。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。