译文
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰(feng)高出树林之上,(山峰)重重叠叠的(de)样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形(xing)状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
我要把满心的悲伤(shang)痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿(hong)雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
为何贤(xian)臣品德虽同,却遭受不同结局?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
25.独:只。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”