译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的(de)妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐(tong),半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
鸟在野草田间衔枝,却误(wu)入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤(rang)上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯(xin)又燃尽。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
①虏阵:指敌阵。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
芳径:长着花草的小径。
⑹动息:活动与休息。
⑾海月,这里指江月。