译文
我(wo)很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面(mian)八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起(qi)天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像(xiang)庭学君那样去游历,还能够实现吗?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
有布被不要担心睡(shui)觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我听了他(ta)的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
(3)京室:王室。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
(5)去:离开
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。