译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
洁白的云朵飘浮在空中有(you)一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向(xiang)着太阳开放。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
年纪轻轻就离别(bie)了家乡,到边塞显身手建立功(gong)勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才(cai)名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
(2)一:统一。