译文
“魂啊回来吧!
长江滚滚东去,下有蛟龙发(fa)怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
在那天,绣帘(lian)相见处,低(di)头(tou)假意走(zou)过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
没有人了解我也就罢了,只(zhi)要内心真正馥郁芳柔。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
一半作御马障(zhang)泥一半作船帆。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注释
(74)凶年:饥荒的年头。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⒄端正:谓圆月。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑩凋瘵(zhài):老病。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。