译文
自今以后少知音,瑶琴(qin)朱弦不再吟。天(tian)若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
当时国(guo)家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一(yi)定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
太平一统,人民的幸福无量!
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万(wan)不要下霜。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
陶潜隐居避开尘世的纷(fen)争,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
透过清(qing)秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
5.着:放。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
损:除去。
流芳:流逝的年华。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
尽:看尽。
(81)衣:穿。帛:丝织品。