译文
我(wo)恪守本分,拒绝登上(shang)香车(che)与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就(jiu)让(rang)我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
时(shi)世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映(ying)。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
专心读书,不知不觉春天过完了,
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
③穆:和乐。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
36.简:选拔。
⑷延,招呼,邀请。
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
平原:平坦的原野。