译文
渡头那边太阳快要落山了,村(cun)子里(li)的炊烟一缕缕飘散。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不(bu)肯睡眠。
经过了一年多,回到这茅屋,妻(qi)儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
云雾蒙蒙却把它遮却。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
茧纸书写的《兰亭集序》真(zhen)迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
⑷俱:都
⑵素秋:秋天的代称。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
9.终老:度过晚年直至去世。
同普:普天同庆。