译文
怀乡之梦入夜屡惊。
天的(de)(de)中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝(si),隐约能看见远方的高楼。
这次登高宴会(hui)按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山(shan)依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
②黄落:变黄而枯落。
(42)遣:一作“遗”,排除。
⑼凭谁诉:向人诉说。
(42)镜:照耀。