译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水(shui)寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树(shu)的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变(bian)为豺狼踞此为非造反。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
[7]杠:独木桥
(7)从:听凭。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
箔:帘子。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。