译文
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡(hu)虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂(chui)纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
此江之水(shui)若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山(shan)和酒糟台。
另有个一身(shen)九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
这个念头已经有了好多(duo)年,今天才算把这件大事办完。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所(suo)归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
万乘:指天子。
(2)秉:执掌
④度:风度。