译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到(dao)长安时,青枝绿(lv)叶,仿佛刚从树上摘采。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
边(bian)境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳(lao),有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
⑤盛年:壮年。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
惕息:胆战心惊。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。