译文
魂啊不要前去!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像(xiang)就要枯朽。
站在焦山陡峭的(de)石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下(xia)摸索踉跄。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效(xiao)法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
⑸白蘋:水中浮草。
117.计短:考虑得太短浅。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
54、资:指天赋的资材。
104.直赢:正直而才有余者。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。