译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而(er)去从容悠闲。
追究这(zhe)弊病的兴起实在是因为当政(zheng)者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮(zhe)挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
她那回首顾盼(pan)留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(5)休:美。