译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
正在恼恨眼前的青山遮断了我(wo)的视线,重重暮云,又把青山密遮。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
可惜的是人的情意比行云流水还要(yao)浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
秦少游醉倒(dao)在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸(lian)地相互诉苦说(shuo):‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父(fu)亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
你的歌声暂且停(ting)止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
始:刚刚,才。
(21)休牛: 放牛使休息。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
288. 于:到。
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。