译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午(wu)节)了。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
君王远弃贤士却不觉悟(wu)啊(a),虽想尽忠又怎能心满意足。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在(zai)敲柴门。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
孑然一身守在荒芜沼泽(ze)啊,仰望浮云在天叹声长长。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百(bai)姓忘记他呢!
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
碧绿的池水涟漪(yi)满前陂,极目远望无边的滔田肥。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
205、丘:指田地。
旋:归,回。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
(17)嗟(juē)乎:叹词。