译文
佛儒精义原也可(ke)望暗合,但修养本性我何以精熟。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚(wan),回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒(jiu)可不要斟浅了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其(qi)它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎(du)。
注释
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
263、受诒:指完成聘礼之事。
51.啭:宛转歌唱。
13.跻(jī):水中高地。
文:文采。