译文
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护(hu)江堤上踏着松软的白沙。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
大丈夫何尝没有滔(tao)滔眼泪,只是不愿在离别时涕(ti)泗横流。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
散(san)尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
分手之日容易,岂料(liao)相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗(xi)面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头(tou)看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
③归:回归,回来。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
16.余:我
7.域中:指天地之间。
(10)厉:借作“癞”。
①不佞:没有才智。谦词。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。