译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着(zhuo)她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散(san),幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天(tian),小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已(yi)又清又圆。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘(lian)下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕(que)情韵袅袅的“棹歌”。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
“魂啊回来吧!
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⑴黠:狡猾。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。