译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
太史公说:“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代(dai)的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首(shou)只能死守章句。问他经国济世的策(ce)略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘(niang)都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘(hui)出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
弟兄之(zhi)间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
金石可镂(lòu)
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
南单于派(pai)使拜服,圣德安定天下。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而(er)应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示(shi)给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
31.益:更加。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。