译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还(huan)乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
漫(man)漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠(dai)慢平(ping)素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响(xiang)穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
云雾蒙蒙却把它遮却。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
⑶永:长,兼指时间或空间。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。