译文
“魂啊回来吧!
早晨她来到江北岸边游玩,夜(ye)晚她到萧湘的小岛中休憩。
黎明起(qi)床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
回过(guo)头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧(wu)之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临(lin)到昆仑山(shan)头。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
死节:指为国捐躯。节,气节。
8.以:假设连词,如果。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。