译文
梅客生曾(zeng)经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为(wei)一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放(fang)眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近(jin)黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚(du)子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈(qu)膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
半夜时到来,天明时离去。
可怜夜夜脉脉含(han)离情。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶(xiong)。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⑷视马:照看骡马。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
18、付:给,交付。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。