译文
或呼(hu)白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
世事炎凉,黄昏中(zhong)下着雨,打落(luo)片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底(di)里(li)向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说(shuo)话,希望你也能够听到。难、难、难。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
注释
101. 著:“着”的本字,附着。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
112. 为:造成,动词。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。