译文
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
鸟儿为什么聚集在(zai)水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
花城早已是(shi)空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如(ru)春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷(gu)、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
头发遮宽额,两耳似白玉。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮(ju)水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大(da)的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
③永夜,长夜也。
②丽:使动用法,使······美丽。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
50.言:指用文字表述、记载。